η

Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

σαστικός -κιά

ο αρραβωνιαστικός, η αρραβωνιαστικιά

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Σαστ(ι)κὸς -κιὰ (ἴσος, ἰσάζω) = μνηστήρ, ἀρραβωνιαστικὸς -ιά.

Τα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης   


Ο μνηστήρας. Από το ρήμα σάζω, δηλαδή σίάζω (από το αρχαίο ισιάζω). “Τα σιάξανε”, δηλ. τα φτιάξανε ή επί των γονέων, συνεφώνησαν να τους παντρέψουν . Από δω το σαστικός και σαστικιά (λεξικό Σταματάκου και Ανδριώτη). Δεν φαίνεται να σχετίζεται με το τουρκικό sastim, σαστίζω.

Καρσάνικα Γλωσσικά Ιδιώματα – Δημ. Κατωπόδης


Σαστικός = ὁ μνηστῆρας, ἀρραβωνιαστικός.

Το Γλωσσάρι της Λευκάδας – Ηλίας Γαζής

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *