κάπο ντ΄ όπερα

παράσταση κωμωδίας, το ενθουσιώδες τέλος της, αριστούργημα.
μτφ. = κάτι το αναπάντεχο, το υπερβολικό, το ευχάριστο.
φράση: “αυτό είναι κάπο ντ΄ όπερα”, δηλ. άνω ποταμών, πολύ διασκεδαστικό.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Κάπο ντ’ ὄπερα (Ἰ. capo d’ opera) = εἰσαγωγὴ παραστάσεως, τὸ κορύφωμα κωμῳδίας.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης