τζογλάνι (το)
αλητόπαιδο, ανέντιμος και ανήθικος άνθρωπος
Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης
Τζογλάν(ι) /τὸ/ (Τ. ἱτσογλανὶ) = διεφθαρμένος νέος.
Τα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης
Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!
αλητόπαιδο, ανέντιμος και ανήθικος άνθρωπος
Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης
Τζογλάν(ι) /τὸ/ (Τ. ἱτσογλανὶ) = διεφθαρμένος νέος.
GEORGES KANELLOPOULOS -
Ἡ πλήρης λέξις τῶν Ἑλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας ἦτο: τσογλάνος.
Ἀπαντᾶται εἰς τὸν Ἀριστοτέλην τὸ γλάνος = ὓαινα, συμφώνως μἒ τὸν Ἡσύχιον Ἀλεξανδρέα.
Τὸ : τόσον γλάνος > τοσογλάνος > τσογλάνος προσδιόριζε, χαρακτήριζεν ἂνδρα, νέον ὁ ὁποῖος ἦτο ὡς ὓαινα.
Ἁρπακτικόν καὶ ἐγκληματικόν. Διεφθαρμένον καὶ ἐπικίνδυνον ἂτομον.
Γεώργιος Δ. Κανελλόπουλος, Οὐψάλα Σουηδία, Νὲα Μανωλὰς.
Georg Kanellopoulos. georg.kanellopoulos@gmail.com
https://platonafhellas.blogspot.com/