τσάτρα-πάτρα (επίρρ,)

1. λεξιλογικά σημαίνει καλή προφορά της γλώσσας, ελλιπής γνώση αυτής. “Ξέρει λίγα ελληνικά, “τσάτρα πάτρα”.
2. ανακατεμένα πράγματα. “Τα ΄καμες τσάτρα πάτρα”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Τσάτρα-πάτρα (Τ. πάτρα-τσάτρα, Σ. dshadra) = κουτσὰ στραβά, μὲ σπασμένον λεξιλόγιον, φύρδην μίγδην.