Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στην Λευκαδίτικη διάλεκτο!

ημερομήνια (τα)

οι δώδεκα πρώτες μέρες του Αυγούστου. Από τις καιρικές συνθήκες των ημερών αυτών, που η κάθε μια αντιστοιχεί και σ΄ ένα μήνα του χρόνου, κάνοντας αρχή από τον Αύγουστο, ο λαός μαντεύει τον καιρό που θα επικρατήσει σε κάθε αντίστοιχο μήνα.
Π.χ. αν την πρώτη Αυγούστου βρέξει, και τον επόμενο Αύγουστο θα βρέξει. Αν στις δυο Αυγούστου, κάνει κρύο ή και θύελλα, το ίδιο θα γίνει και το Σεπτέμβρη της άλλης χρονιάς κ.ο.κ.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἡμερομήνια /τὰ/ (ἡμέρα-μὴν) = αἱ πρῶται 12 ἡμέραι τοῦ Αὐγούστου ἑκάστης τῶν ὁποίων ὁ καιρὸς θεωρεῖται προοιωνίζων τὸν καιρὸν τοῦ ἀντιστοίχου μηνὸς τοῦ προσεχοῦς ἔτους. Κατ’ ἄλλους εἶναι μόνον αἱ 6 πρῶται ἡμέραι ὣν τὸ ἥμισυ ἑκάστης προοιωνίζει τὸν καιρὸν ἑκάστου μηνός.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

 

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *