Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

ξίν λίθου

Για το πρώτο επικρατεί αβεβαιότητα.
Πάντως η παροιμιακή έκφραση λίθος επί λίθου εις έκφρασιν πλήρους καταστροφής (Δημητράκος) έχει ληφθεί από την απάντηση του Ιησού προς τους μαθητές του, που εθαύμαζαν το με εκλεκτούς λίθους κτιριακό συγκρότημα του Ναού της Ιερουσαλήμ. Ταύτα α θεωρείτε, ελεύσονται ημέραι εν αις ουκ αφεθήσεται λίθος επί λίθου (με δοτική εδώ) ος ου καταλυθήσεται (Λουκάς, κα, 6).
Η παροιμιακή φράση λέγεται επί ολοσχερούς καταστροφής, που έγινε ή πρόκειται να γίνει (Κολιτσάρας β/232 Παροιμιών του)
Και κατάρα: πήγε ξίν λίθου (όπως τον καταράστηκε). Στο χωριό (Καρυά), λέγεται αυτή η φράση.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.