η

Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

ξεσυνέρια (η)

η προστριβή, η παρεξήγηση, η άμιλλα με την έννοια: “γιατί εσύ κι όχι εγώ” – “ξεσυνερίζεται όλη μέρα με την πεθερά της” – ” Η δουλειά δε θέλει ξεσυνέρια” – “εδώ εμείς δεν έχομε ξεσυνέριες, ο ένας βοηθάει και συμμερίζεται τον άλλον”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ξεσ(υ)νέρια /ἡ/ (ἐκ-σὺν-ἔρις) = ἐρεθισμός, παρεξήγησις, δυσφορία κατά τινος, προστριβή.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *