Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

τραμπάλα (η)

  1. παιδικό παιγνίδι με κύριο όργανο μια σανίδα, ή δοκάρι, στα δυο άκρα της οποίας κάθονται δύο παιδιά. Η σανίδα στηρίζεται στο κέντρο της πάνω σε ένα βαρέλι, ή άλλο κατάλληλο αντικείμενο.
  2. τραμπάλα, λέμε και την, άλλως λεγομένη “κούνια“. Δένομε ένα σκοινί καλά σε κορμό δέντρου, καθόμαστε στη μέση και μας σπρώχνουν με δύναμη.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Τραμπάλα /ἡ/ (Ἰ. trabalare) = κηλώνιον, ἡ παιδιὰ τοῦ ἀνεβοκατεβάσματος ἐπὶ δοκοῦ ἢ σανίδος στηριζομένης μόνον εἰς τὸ μέσον ἐνῷ οἱ δύο παῖκται κάθηνται εἰς τὰ δύο ἄκρα.

Τα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.