Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

σκαρίκια

Συχαρίκια, φιλοδώρημα για ευχάριστη είδηση. Λέμε: “τα σκαρίκιαμ΄” (με τροπή του ουρανικού -χ- στο αντίστοιχο κ. Από το συγχαίρω φυσικά. Μεσαιωνικά συχαρίκιον – κια.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Σκαρίκι = συγχαρίκι, τάξιμο γιά νά ποῦνε κάποιο εὐχάριστο νέο, π.χ. Τά σκαρίκια μου τάξε μου γιά νά στό πῶ. Κι ἀφοῦ τοῦ τάξει τοῦ φανερώνει τό εὐχάριστο νέο.

Το Γλωσσάρι της Λευκάδας – Ηλίας Γαζής

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.