Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

πρόσφορο ή προσφορά ή ψυχούδι (το)

μικρό ψωμί σε σχήμα λειτουργιάς.
Τα πρόσφορα τα ΄λεγαν και Σαββατιάτικα, γιατί τα πήγαιναν στην εκκλησιά (σε περιπτώσεις λύπης πάντα). κάθε Παρασκευή, για να διαβαστούν το Σάββατο, για την ψυχή του πεθαμένου.
Οι παλιοί πίστευαν πως το πρόσφορο -πριν λειτουργηθεί (απροσκόμιστο) – είχε υπερφυσικές ιδιότητες. Σε παλιό γιατροσόφι διαβάσαμε τούτο το εντυπωσιακό: “Περί πώς να εύρεις κλέπτην, Πάρε μίαν προσφοράν απροσκόμιστον, ήγουν γερήν και γράψε αυτή: Ου αράς το στόμα αυτού γέμει και πικρίας και δόλου, υπό την γλώσσαν αυτού κόπος και πόνος και κατάκοψε και δος του κλέπτη να το φάγει ολονήστικος, οπού έχεις υποψίαν και θέλεις ιδεί να θαυμάσεις” (Η λαϊκή ιατρική στη Λευκάδα, σελ. 170).

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.