πατίνα ή πάτνα (η)

βερνίκι για τα παπούτσια, πουλιόταν και χύμα.
πατινάρω = βερνικώνω παπούτσια.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Πάτ(ι)να /ἡ/ (Ἰ. Patina) = βερνίκι ὑποδημάτων εἰς χῦμα.

Πατ(ι)νάρω (Ἰ. patinare) = βερνικώνω ὑπόδημα.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης