μαρή

Προσφώνηση σε γυναίκες (για τους άντρες, μωρέ), όχι απαραίτητα μειωτική. Και σε περίπτωση οργής, θυμού , μαρή παλιό ….
Στην Καρυά δεν χρησιμοποιούνται άλλοι τύποι, όπως μάρε, μαρές …. Η γειτόνισσα απευθυνόμενη σε διπλανή της, την προσφωνή: Ε, μαρή Μαριώ …
Είναι φυσικά το γνωστό επιφώνημα μωρέ και ωρέ. Γραμματικά η κλητική ενικού του αρχαίου επιθέτου μωρός, ανόητος. Συνώνυμο, το βρε (και μπρε). Δηλαδή: βρε-μωρέ-ωρέ-ρε, η κλιμάκωση του μορίου βρε.
(Και ενώ σήμερα η προσφώνηση μωρέ, μωρή, μαρή, είναι αθώα, στο Ευαγγέλιο θεωρείται περιφρονητική και απαγορευτική.