καρμανιόλα (η)

η λαιμητόμος. φράση: “Μ΄έβαλες στην καρμανιόλα”, δηλ. με πίεσες πολύ. “Τι, στην καρμανιόλα θα με βάλεις;”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Καρμανιόλα /ἡ/ (κάρα-κείρω – Ἰ. manaia, manovella) = λαιμητόμος.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης