η

Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

γρατσουνίζω ή γρατσ΄νάω

ξεσχίζω ελαφρά με τα νύχια μου κάποιον. Κυρίως τα μικρά παιδιά γρατσουνάνε. “Κάτσε καλά, θα σε γρατσουνίσω”. “Με γρατσούνισε η γάτα”, “γρατσουνίστηκα στα βάτα”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Γρατσουνάω καὶ γρατσουνίζω § ξεσχίζω τὴν ἐπιδερμίδα διὰ τῶν ὀνύχων. ΚΝ. Ἐκ τούτου γρατσουνιὰ καὶ γρατσουνισὰ τὸ διὰ τῶν ὀνύχων ξέσχισμα.

Σημ. Ἡ λ. εἶνε πεποιημένη. Ὁ Βυζ. γρ. Τσουγγρανίζω τσουγγρανιά, κτλ.

Σύλλαβος – Ιωάννου Σταματέλου

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *