Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

γκέλμπαστος -η, -ο

η σαρδέλα που ψήνεται στη θράκα, δηλ. πάνω στα κάρβουνα και μάλιστα ακαθάριστη κι ανάλατη, όπως βγαίνει από την τράτα.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Γκέλμπαστος -η -ο (Τ. κιὸλ-bαστῆ, Σ. κουλπαστὶjα) = σαρδέλλα ποὺ ψήνεται ἀπευθεῖας στὰ κάρβουνα ἀκαθάριστη κι’ ἀνάλατη κατὰ τὴν συνήθειαν τῶν ψαράδων τῆς τράτας.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.