Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

φουρκί (το)

η απόσταση από την άκρη του δείχτη του χεριού μας ως την άκρη του αντίχειρα. Το άνοιγμα αυτό έχει σχήμα φούρκας.
Μτφ.: μικρή απόσταση, μικρή έκταση γης. “ένα φουρκί τόπος είναι” – “πιάστηκε για ένα φουρκί τόπο”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Φουρκὶ /τὸ/ (Ἰ. forca -io) = τὸ ἄνοιγμα τοῦ μεγάλου δακτύλου καὶ τοῦ δείκτου ὅταν ἀφίστανται.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης


Φουρκί = μικρή σπιθαμή, ἀπό τήν ἄκρη τοῦ δείχτη μέχρι τήν τοῦ ἀντίχειρα.

Το Γλωσσάρι της Λευκάδας – Ηλίας Γαζής

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.