Welcome to Λεξικό της Λευκαδίτικης Διαλέκτου   Click to listen highlighted text! Welcome to Λεξικό της Λευκαδίτικης Διαλέκτου

Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στην Λευκαδίτικη διάλεκτο!

μπρισίμι (το)

μετάξινη κλωστή, μεταξένιο γαϊτάνι.
Σε χργρ του 1753 (Ιστορικό Αρχείο Λευκάδας) βλέπομε: “Εις τα ρούχα όπου έκαμα τον πεδοπουλόνε εξόδιασα τρα (=συνολικά) ης το ρούχο, μάστορα, φόδρες και μπρισίμι λ. 156″.
Δημ. τραγ. : “Κουνιέται το γαρούφαλο κουνιέται και τ΄ ασήμι / κουνιέται κι η καρδούλα μου σε μια κλωστή μπρισίμι”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Μπρισίμι /τὸ/ (Τ. ἰμπρισὶμ) = μετάξινον νῆμα.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

 
Click to listen highlighted text!