Welcome to Λεξικό της Λευκαδίτικης Διαλέκτου   Click to listen highlighted text! Welcome to Λεξικό της Λευκαδίτικης Διαλέκτου

Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στην Λευκαδίτικη διάλεκτο!

αρήλογος

μεγάλο και αραιό κόσκινο για καθαρισμό του σιταριού από ξένα σώματα, χαλίκια κ.λπ.
Σε κατγρ. του 1697 (Ιστορικό Αρχείο Λευκάδας) βρίσκομε: ” … ένας αρήλογος”.
ΒΑΛ. Φωτεινός, σελ 300: “αρήλογος, πινακωτή, και πλάστης και δριμόνι.”.

και αργολόγος

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἀρήλογος: /ὁ/ (ἀραιὸς-λέγω) = μεγάλο κόσκινον καθαρισμοῦ τοῦ σίτου ἀπὸ τῶν ξένων οὐσιῶν.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Ἀρήλογος = κόσκινο πού ἀντί συρμάτινο τούλι ἔχει τρυπητή λαμαρίνα.

Το Γλωσσάρι της Λευκάδας – Ηλίας Γαζής

Ἀρύλογος κατάλληλος ὀνομασία ἀραιοῦ τινος κοσκίνου.

Γλωσσάριον – Γ.Χ. Μαραγκός

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

 
Click to listen highlighted text!