Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

αραθ(υ)μάω

επιθυμώ διακαώς κάτι (κυρίως φαγητό).
Οι έγκυες λένε, όταν αραθυμήσουν κάτι που τους μυρίζει καλά, πρέπει να το φάνε, αλλιώτικα μπορεί και να αποβάλλουν: “Το ρεμπεύτηκε (ή τ΄ αραθύν΄σε) η νύφη μας … (ξεραθ΄μάω).

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἀραθ(υ)μάω: (ἐρι-θυμὸς) = ἐπιθυμῶ σφοδρῶς, ποθῶ διακαῶς, νοσταλγῶ.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.