Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

αποκρισάτορας (ο)

αυτός που κάνει μικρές απόκρισες, μικρά θελήματα, ο κομιστής μιας παραγγελιάς.
“Επήγε αποκρισσάτορας”.
μοιρολόι: “Καλός αποκρισάτορας πάει στον κάτω κόσμο / κι όπ΄ έχει λόγο να του πει και να του παραγγείλει”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἀποκρ(ι)σάτορας: /ὁ/ = ὁ ἐκτελεστὴς μικροεντολῶν, θελημάτων.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης


Από μοιρολόι (Μεγανήσι)

“Καλός αποκρισάτορας να πάει στον κάτου κόσμο”

Μπολίτσα στο χρόνο

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.