Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

ανακράζω

κράζω, βάνω φωνή.
Το ανάκραγμα θεωρείται γρουσουζιά σε κάποιον που ξεκινάει για ταξίδι: Δεν πρέπει να του μιλάμε, που πας, γιατί κ.λπ. “Δεν κάνει να ανακράζομεν κάποιον που πάει ταξίδι”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἀνακράζω:  (ἀνὰ-κράζω) = ἀπευθύνω ἐρώτησιν δυσοίωνον (κατὰ λαϊκὴν προκατάληψιν) πρὸς ἄνθρωπον ἐκκινοῦντα ἢ ἀρχόμενον τυχηρᾶς ἐπιδόσεως (κυνήγιον, ἁλιείαν κ.λ.π.).

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.