Welcome to Λεξικό της Λευκαδίτικης Διαλέκτου   Click to listen highlighted text! Welcome to Λεξικό της Λευκαδίτικης Διαλέκτου

Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στην Λευκαδίτικη διάλεκτο!

ακαμάτης -τρα

ο φυγόπονος, ο τεμπέλης
παροιμίες: “Της ακαμάτρας το παιδί / ζόρκο μόρκο περβατεί” – “Με το νου πλουταίνει η κόρη, με τον ύπνο η ακαμάτρα” – “ακαμάτης νέος, γέρος διακουνιάρης” – “η ακαμασία του σπιτιού ξεθεμελιώτρα” – “ο ακαμάτης κάθε μέρα τόχει γιορτή” – “της ακαμάτρας η κλωστή ή κοντή ή μακριά” – “της ακαμάτρας το βελόνι δέκα οργιές κλωστή μπαλώνει” – “Το Μάρτη βάλε αργάτες κι ας είναι κι ακαμάτρες”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἀκαμάτης -τρα:  (ἀ-κάμνω, κάματος) = ὀκνηρός, φυγόπονος, τεμπέλης .«τσ’ ἀκαμάτρας τὸ παιρὶ ζῶρκο μόρκο περβατεῖ».

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Ακαμάτρα, η: (α στερ.+κάματος) = αυτή η οποία δεν καταβάλλει κόπο, δεν κοπιάζει, η τεμπέλα.Γλωσσάριο Ιωάννας. Κόκλα

Αφήστε το σχόλιο σας

Το email σας θα παραμείνει κρυφό. Όλα τα μαρκαρισμένα πεδία είναι υποχρεωτικά *

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις HTML επιλογές <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

 
Click to listen highlighted text!