Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

ξεπιάνω (ξεπιάνει, απροσ.)

σταματάει η βροχή. “Ευτυχώς εξέπιασες” – “σε λίγο θα ξεπιάσει”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ξεπιάνω (ἐκ-πιάζω, Ἰ. piove -re) = παύομαι τὴν βροχὴν (πάντοτε εἰς τρίτον πρόσωπον), «ἐξέπιασε», «θὰ ξεπιάσῃ».

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.