Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

τομάρι (το)

δέρμα ζώου.
Ειδικά είναι τα τομάρια του τρύγου.  Πρόκειται για τομάρια (προβιές) μεγάλων ζώων, τράγων, κυρίως, που τα χρησιμοποιούσαν για το κουβάλημα των σταφυλιών στο σπίτι για οινοποίηση. Τα τομάρια αυτά ήταν ελαφρώς κατεργασμένα, αλατισμένα και λιασμένα.
Η χρήση τους στον τρύγο είναι παλιά. Σε χργρφ του 1748 (ιστορικό Αρχείο Λευκάδας) ” λογαριασμός εσοδείας της χήρας Νικ. Κότση”) διαβάζομε: “14 σεπτεμβρίου, δια ένα ζευγάρι τομάργια δια να τρυγήσω τα αμπέλια Λ. 122”.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.