Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

θαλασσοπούλι (το)

το πουλί αλκυόνα, άλλως ψαροπούλι, ψαροφάγος. Είναι πουλί “σπαθωτό” και πετώντας πάντα σχεδόν χαμηλά, σου δίνει την εντύπωση ότι αγγίζει τη θάλασσα.
Είναι πουλί της μυθολογίας: Η Αλκυόνη, ήταν κόρη του Αιόλου και σύζυγος του Κύηκα. Οι δυο σύζυγοι υπερηφανεύονταν πως έχουν τη δύναμη του Δία (ο ένας) και της Ήρας (η άλλη). Ο Δίας τους τιμώρησε μεταμορφώνοντας τους σε πουλιά με το όνομα Αλκυών και Κύηξ. Η Αλκυόνη φώλιαζε σε απόκρημνες ακτές όπου τα κύματα της άρπαζαν τα πουλιά. Γι΄ αυτό ο Δίας την ευσπλαχνίστηκε και απαγόρευσε στους ανέμους να πνέουν τις μέρες που κλωσούσε τα αυγά της, σε διάρκεια 14 ημερών. Οι μέρες αυτές λέγονται αλκυονίδες και διακρίνονται για τη γλυκύτητα του καιρού και την ηλιοφάνεια. Μπορεί να συμπίπτουν δε με το χειμερινό ηλιοστάσιο 7 ημέρες πριν από την μικρή μέρα του χρόνου και 7 μέρες μετά από αυτή.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Θαλασσοποῦλι /τὸ/ (θάλασσα-Ἰ. pollo) = ἀλκυών, χρυσοποῦλι, ψαροποῦλι.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.