Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

σκούρα (τα)

τα εξωτερικά παραθυρόφυλλα. “Κλείσε τα σκούρα, γιατί περνάει κηδεία”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Σκοῦρα /τὰ/ (Ἰ. scuri) = τὰ ἐξωτερικὰ παραθυρόφυλλα, τὰ παντζούρια.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης


σκοῦρο (τά, τό): (BEN. Scùro = imposta in legno) τό ξύλινο ἐξώ­φυλλo, παρά­θυρο, παντζούρι[1].

[1]     http://www.meetingvenice.it/arte-e-storia/glossario/dialetto-veneziano.html

Λεξικό Ιδιωματικών Όρων — Χαρά Παπαδάτου

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.