Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

σιγάω

σταματώ, παύω.
Δε χρησιμοποιείται αντί του σιωπώ.
“Αυτός ο νιος δε σ΄γάει ολότελα, όλη μέρα σκούζει” – “η βροχή ούτε που σιγάει …” – “Εξακολουθείς να παίζεις χαρτιά; – Μωρ΄ δε σ΄γοντάρω καθόλου”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Σ(ι)γάρω (σιγάω -ῶ) = παύω τὴν κωπῃλασίαν, κωπηλατῶ ἀντιθέτως διὰ νὰ ἀνακόψω τὴν πλεῦσιν.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης


Σιγάω = παύομαι, οὐδέποτε δὲ ἀντὶ τοῦ σιωπῶ. Φρ. Γιατὶ δὲν τρῷς; Ἀπάντ. δὲν σιγάω – ἡ βροχὴ δὲ θέλει νὰ σιγήσῃ.

Γλωσσάριον – Γ.Χ. Μαραγκός

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.