Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

σφοντήλι (το) ή σφοντύλι

σπόνδυλος, σχήμα κολούρου κώνου με τρύπα στο κέντρο. Στην τρύπα αυτή μπήγεται το αδράχτι και ισορροπημένο μ΄ αυτό το βάρος περιστρέφεται γληγορότερα και στρίβει το νήμα της ρόκας. Είναι ξύλινο ή πήλινο.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Σφοντῆλ(ι) /τὸ/ = κωνικὸς σπόνδυλος προσαρμοζόμενος εἰς τὸ ἕτερον ἄκρον τῆς ἀτράκτου πρὸς περίστρεψιν νήματος, τὸ ἀδενικὸν σῶμα τοῦ γυναικείου μαστοῦ.

Τα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Σφοντύλι § τὸ τοῦ ἀτράκτου γνωστὸν ἐργαλεῖον ἐν τῷ πιεστηρίῳ τοῦ ἐλαιοτριβείου κληθὲν οὕτω διὰ τὴν ὁμοιότητά του πρὸς τὸ σφονδύλιον τοῦ ἀτράκτου.

Σημ. Ὁ Βυζ. παραλείπει τὴν β’ σημασίαν. Ἐγένετο ἐκ τοῦ σφόνδυλος (Σύλλ. 43).

 Σύλλαβος – Ιωάννου Σταματέλου

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.