Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

ντάλα

Ντάλα καλοκαίρι ή μεσημέρι. Επίρρημα από το τουρκικό dal, ακριβώς, λέει ο Μπαμπινιώτης. Ο Λάζαρης και ο Κοντομίχης το αναφέρουν ντάλια. (αλλά αυτό είναι το γνωστό διακοσμητικό φυτό dahlia). Στο χωριό δεν είπαμε ποτέ ντάλια μεσημέρι, αλλά ντάλα.
Άλλη άποψη: ο Ησύχιος, “τάλως” είναι ο ήλιος. “Εν τάλω ανίσχοντι”, καθώς ο ήλιος ανεβαίνει κατά το μεσημέρι. (περιοδικό Ελληνόραμα, άρθρο Αντωνάκου, αρθμ. 26/2006, σελ. 30).

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.