Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

μηγάρις (ερωτημ.)

μήπως, τάχα; μήπως και συμβαίνει τίποτα; “Μηγάρις και έμαθε το κακό χαμπέρι;” – “Μηγάρις κι έχω και τ΄ άλλο πίσω από την πόρτα;”, δηλ. ένα παιδί έχω, μήπως κι έχω κι άλλο (και το ΄χω) κρυμμένο;

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Μ(η)γάρ(ι)ς (μὴ γὰρ) = μήπως ἄραγε; μὴ τάχα;

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης


Μήγαρις § ἰδ. τοιγάρις.

Σύλλαβος – Ιωάννου Σταματέλου

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.