μαντενιμέντο (το)

η φαγούρα, δηλ. τα βασικά τρόφιμα του σπιτιού, κυρίως λάδι, σιτάρι, όσπρια, ένας τάλαρος τυρί και ένας τενεκές αρμυροσαρδέλες. Σε χειρόγραφο γιατροσόφι του 1745 (Ιστορικό Αρχείο Λευκάδας) συναντάμε: “από πρότι γεναρίου έος την σήμερον εξόδιασα δια μαντενιμέντο, ήγουν δια φαγούρα, λ. 860” (ιτ. mantenimento)

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Μαντενιμέντο /τὸ/ ἀρχ. (Ἰ. mantenimento) = συντήρησις, ὑποστήριξις.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης