μαλίνα (η)

γρίνια που οφείλεται σε κακή διάθεση που διαρκεί. “Τον έπιασε μια μαλίνα και κοντεύει να μας φάει όλους”.
Κατάρα: “Να σε πιάσ΄ κακή μαλινα”.

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Μαλίν(ι)α (Ἰ. malignare) = κακοδιαθεσία ἔμμονος, ἐλαφρὸν ἔμμονον πυρέττιον, νευρικότης, κακουχία διαρκείας.

Τα Λευκαδίτικα — Χριστόφορος Λάζαρης