Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

μπλόκοκκα

Και το δέντρο μπλοκοκκιά.
Στις μέρες μας αφθονούσαν στο χωριό οι μπλοκοκκιές και οι νοστιμότατοι καρποί, τα μπλόκκοκα.
Αυτά διέθεταν μεγάλη κόκκα (κουκούτσι) και λίγη σάρκα. Έμοιαζαν με βύσσινα.
Πιθανώς η λέξη είναι σύνθετη. Από την ιταλική pillola το χάπι (μοιάζει μ΄ αυτό) και την ελληνική κόκκος (κουκούτσι).
Πιλό-κοκκα, λόγω σχήματος με την πίλολα. (με το μπλόκο ή τον μπλοκό, είναι φυσικά άσχετη. Τα λευκαδίτικα λεξικά της αγνοούν.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.