αβανταγκιόζος (ο)

ωφέλιμος, χρήσιμος, πλεονεκτικός

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης

Ἀβανταγκιόζος -α -ο:  (Ἰ. avvantagiuso) = ἐπωφελής, ἐπικερδής, πλεονεκτικός.

Τα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Ετυμολογικό σχόλιο:
Ο ορθός τύπος της ιταλικής λέξης είναι avvantagioso και όχι *avvantagiuso που αναφέρει ο Χ. Λάζαρης

(Π.Γ. Κριμπάς)