Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Λευκαδίτικο ιδίωμα!

αρμαδούρα (η)

ναυτ. όρος της τράτας = εξοπλισμός, σκαρμαφωλιά.
“Το νήμα που ενώνει το καλαμέντο (=με το σκοινί της τράτας που έχει μολύβια) με το κιάρο (= το πρώτο αραιό δίχτυ της τράτας) στην τράτα (Λάζαρης).

Λεξικό του Λευκαδίτικου Γλωσσικού Ιδιώματος – Πανταζής Κοντομίχης


Ἀρμαδούρα: /ἡ/ (Ἰ. armatura) = ἐξόπλισις, θύρωμα, σκαλμοδόχη, σκαρμοφωληά, τὸ νῆμα ποὺ ἑνώνει τὸ καλαμέντο μὲ τὸ κιάρο εἰς τὴν τράταν.

Tα Λευκαδίτικα – Χριστόφορος Λάζαρης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.